Results for investicijskem translation from Czech to Danish

junija 1994 o članstvu skupnosti v evropskem investicijskem skladu [1] in zlasti člena 3 sklepa,
med beaktande av rådets beslut 94/375/eg av den 6 juni 1994 om gemenskapens medlemskap i europeiska investeringsfonden [1], särskilt artikel 3,

jp jenkins trguje z gospodarskimi družbami, ki ne kotirajo na borzi in so prenehale kotirati na ofexu, alternativnem investicijskem trgu ali londonski borzi.
jp jenkins kaupleb börsinimekirja kandmata või ofexi, londoni börsi alternatiivturu või londoni väärtpaberibörsi nimekirjast välja arvatud äriühingutega.

investbx ne more odpraviti pomanjkanja informacij, ker zaradi zakonodajnih ovir ne bi mogel zagotoviti več informacij, kot jih je trenutno na voljo pri ofexu ali alternativnem investicijskem trgu.
investbx ei suuda kõrvaldada teabealaseid puudujääke, kuna ta ei saa kehtestatud piirangute tõttu esitada rohkem teavet kui ofex või londoni börsi alternatiivturg praegu.

družba je v lasti več fizičnih oseb in investicijskih skladov, od katerih ima eden, in sicer investicijski sklad pid, več kakor 25-odstotni delež, ki znaša 33,4 odstotka.
družba je v lasti več fizičnih oseb in investicijskih skladov, od katerih ima eden, in sicer investicijski sklad pid, več kakor 25-odstotni delež, ki znaša 33,4 odstotka.