Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) druh množitelského materiálu,
d) arten af formeringsmaterialet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
h) množství množitelského materiálu.
h) materialemængde.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
plochy určené k produkci množitelského materiálu
areal til fremstilling af vinstokformeringsmateriale
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- množitelského materiálu vyprodukovaného ve třetích zemích,
- formeringsmateriale fremstillet i tredjelande
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh
om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) který je určen k produkci množitelského materiálu;
b ) som er bestemt til produktion af formeringsmateriale ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
b) který je určen k produkci certifikovaného množitelského materiálu,
b) som er bestemt til produktion af certificeret formeringsmateriale
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a) dodávání množitelského materiálu úředním zkušebním a kontrolním subjektům,
a) levering af formeringsmateriale til officielle forsøgs- og inspektionsorganer
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
"b. povolené dodatečné údaje u základního a certifikovaného množitelského materiálu "
" b . supplerende angivelser , der er tilladt for formeringsmateriale af kategorierne " basisformeringsmaterial " og " certificeret formeringsmateriale " :
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d) plochu určenou výhradně k produkci vegetativního množitelského materiálu révy, rozděleno na
d) areal, som kun er beregnet til produktion af vegetativt vinstokformeringsmateriale, underopdelt i:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) který je určen k produkci základního množitelského materiálu nebo certifikovaného množitelského materiálu,
b) som er bestemt til produktion af basisformeringsmateriale eller certificeret formeringsmateriale
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
b. "množitelským materiálem"
b. formeringsmateriale:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting