Results for nevykostěné translation from Czech to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Danish

Info

Czech

nevykostěné

Danish

ikke udbenet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

nevykostěné kusy

Danish

ikke udbenet kød

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

aa) nevykostěné.

Danish

aa ) ikke udbenet .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ostatní nevykostěné

Danish

andre udskæringer, ikke udbenet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nevykostěné („standardní“)

Danish

med ben (»standard«)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

ostatní nevykostěné maso:

Danish

andre udskæringer, ikke udbenet:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- 5 tun pro nevykostěné maso,

Danish

_ 5 t for ikke udbenet koed ,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nevykostěné produkty: 1,00.

Danish

ikke-udbenede produkter: 1,00.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

d) nevykostěné produkty: 1,00.

Danish

d) ikke-udbenede produkter: 1,00.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

nevykostěné maso a jatečně upravená těla

Danish

ikke udbenet kød og kroppe

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ostatní nevykostěné hovězí maso, zmrazené

Danish

andre udskæringer af kød af hornkvæg, ikke udbenet, frosset

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nevykostěné maso a jatečně upravená těla

Danish

ikke-udbenet kød og kroppe

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kýty, plece a kusy z nich, nevykostěné:

Danish

skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

prokládané nebo v průmyslových blocích, nevykostěné („standardní“)

Danish

fileter »interleaved« eller i industriblokke, med ben (»standard«)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

minimální množství na jednu smlouvu činí čtyři tuny, vyjádřeno jako nevykostěné maso.

Danish

minimumsmængden pr. kontrakt er 4 tons udtrykt i ikke-udbenet kød.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

skopové a kozí maso, nevykostěné, solené, ve slaném nálevu, sušené nebo uzené

Danish

kød af får og geder, ikkeudbenet, saltet, i saltlage, tørret eller røget

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vepřové kýty nebo plece a kusy z nich, nevykostěné, solené nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené

Danish

skinke og bov samt stykker deraf af svin, ikke udbenet, saltet tørret eller røget

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

intervenční orgány jsou oprávněny odděleně skladovat nevykostěné přední čtvrti, které jsou jakostí a zpracováním vhodné pro průmyslové zpracování.

Danish

interventionsorganerne kan særskilt oplagre ikke-udbenede forfjerdinger, der anses for at være af en kvalitet og præsentationsform, der er egnet til industribrug.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

02073621 až 02073679 -nevykostěné použijí se, mutatis mutandis, vysvětlivky k podpoložkám 02071320 až 02071360 a 02073571. -

Danish

02073621 til 02073679 -ikke udbenet de forklarende bemærkninger til pos. 02071320 til 02071360 og 02073571 anvendes med de fornødne tillempninger. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kýty a kusy z nich, nevykostěné, z prasat (jiných než divokých prasat), solené nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené

Danish

skinke samt stykker deraf, ikke udbenet, af tamsvin (bortset fra vildsvin), saltet eller i saltlage, tørret eller røget

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,973,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK