Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
před třemi měsíci
tre måneder siden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nuže, třemi způsoby.
svaret er på tre forskellige måder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- třemi typy vláken:
- defineres følgende tre fibertyper:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vertikální parabola třemi body
lodret parabel ved tre punkter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a příslušnými třemi zeměmi.
og de tre lande.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
může být definován třemi způsoby:
det kan defineres på tre måder:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se třemi nebo více snímacími elektronkami
med 3 eller flere kamerarør
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
je vybaveno třemi kotevními úchyty.
, skal der være tre forankringer.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zmíněnými třemi novými nástroji jsou:
forbedre færdigheder Øge investering i forskning og udvikling, særlig i den private sektor fremme innovation og iværksætteri
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
escb plní tuto svou úlohu třemi způsoby .
overvågning af finansiel stabilitet for det første overvåger og vurderer escb den finansielle stabilitet på euroområde -/ eu-plan .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hlavní rozdíly mezi třemi navrhovanými nařízeními
væsentlige forskelle mellem de tre forordninger
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
metformin může působit třemi mechanismy účinku:
10 metformin kan virke via tre mekanismer:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
tyto dávky jsou upraveny třemi různými zákony.
invaliderenten beløber sig til 30 130 huf om måneden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10 metformin může působit třemi mechanismy účinku:
10
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hdptc může být podle esa vykazován třemi metodami.
bnpmp kan under henvisning til ens opstilles ud fra tre synsvinkler:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eif je řízen a spravován těmito třemi orgány:
eif ledes og administreres af følgende tre organer:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
testováníprovádí auditorské týmy tvořené dvěma až třemi zaměstnanci.
undersøgelserneforetages af revisionshold på to-tre ansatte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rozpočet na rok 2006 počítá se třemi zasedáními správní rady.
budgettet er øremærket til tre mulige bestyrelsesmøder i 2006.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
evropská soudní síť funguje zejména těmito třemi způsoby:
det europæiske retlige netværk varetager navnlig følgende tre funktioner:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
c) zaměřit činnost v této oblasti třemi hlavními směry:
c) på denne baggrund at basere indsatsen på tre overordnede principper:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: