Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mela di valtellina (chzo)
mela di valtellina (bgb)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
sforzato di valtellina ali sfursat di valtellina
sforzato di valtellina eller sfursat di valtellina
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sforzato di valtellina alebo sfursat di valtellina
sforzato di valtellina eller sfursat di valtellina
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
sforzato, sfursàt | do valtellina | kakovostno vino pdpo | italijanščina |
sforzato, sfursàt | do valtellina | kvalitetsvin fso | italienska |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sforzato, sfursat | do valtellina | akostné víno v.o.v.p.
sforzato, sfursàt | do valtellina | kvbd | italiensk |
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valtellina superiore, aj keď za ním nasleduje grumello alebo inferno alebo maroggia alebo sassella alebo vagella
valtellina superiore, også efterfulgt af grumello eller inferno eller maroggia eller sassella eller vagella
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valtellina superiore, aj keď za ním nasleduje grumello alebo inferno alebo maroggia alebo sassella alebo stagafassli alebo vagella
valtellina superiore, også efterfulgt af grumello eller inferno eller maroggia eller sassella eller stagafassli eller vagella
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valtellina superiore, bez ohľadu na to, či za ním nasleduje grumello alebo inferno, alebo maroggia, alebo sassella, alebo vagella
valtellina superiore, eventuellt följt av grumello eller inferno eller maroggia eller sassella eller stagafassli eller vagella
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
v souladu s čl. 6 odst. 2 prvním pododstavcem nařízení (es) č. 510/2006 byla v Úředním věstníku evropské unie [2] zveřejněna žádost itálie o zápis názvu „mela di valtellina“.
i medfør af artikel 6, stk. 2, første afsnit, i forordning (ef) nr. 510/2006 er italiens ansøgning om registrering af betegnelsen »mela di valtellina« blevet offentliggjort i den europæiske unions tidende [2].
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: