From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vinice
vines
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podnožové vinice
areal med vinstokke til podestammer
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vinice (10 ha x 45 milionů itl)
vinmark (10 hektarer × 45 mio. itl)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
alsace, doplněno názvem vinice ("lieu-dit"):
alsace, efterfulgt af navnet på et vinbrug ("lieu-dit"):
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
protož když přijde pán vinice, co učiní vinařům těm?
når da vingårdens herre kommer, hvad vil han så gøre med disse vingårdsmænd?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hrozny použité pro výrobu pocházely z první sklizně vinice.
druerne til fremstillingen er fra den første høst fra vinmarken.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
veliké jsem skutky činil, vystavěl jsem sobě domy, štípil jsem sobě vinice.
jeg fuldbyrdede store værker, byggede mig huse, plantede mig vingårde,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vinice (10 ha x 45 milionů itl) _bar_ 450000000 _bar_
vinmark (10 hektarer × 45 mio. itl) _bar_ 450000000 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) plochu a umístění dotyčných ploch vinic.
iii) vinmarkens areal og beliggenhed.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: