Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mladé zemědělce,
unge landbrugere
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- jména zemědělce.
- landbrugerens navn.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a) smrt zemědělce;
a) landbrugeren afgår ved døden
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
to zemědělce motivuje.
det ville ligeledes være en stor fordel at forenkle mærkningsreglerne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) totožnost zemědělce;
a) landbrugerens identitet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 15
Quality:
inspekcevterénusdoprovodemby mimotosnížilyadministrativnízátěž zemědělce.
desudenvilleledsagedekontrollerpå stedetreducerelandbrugerensadmini-strative byrde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- zahrnují organizace zastupující zemědělce
- indbefatter landbrugsorganisationer;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
b) dlouhodobou odbornou nezpůsobilost zemědělce;
b) landbrugeren er uarbejdsdygtig i længere tid
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zahájení činnosti mladých zemědělců
etablering af unge landbrugere
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality: