From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chléb
brood
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
opékaný chléb
geroosterd brood
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
chléb a pečivo
brood en broodjes
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-b.svatojánský chléb -
b. sint-jansbrood
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rohovník (svatojánský chléb)
carob (johannesbrood)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
(ořechy a svatojánský chléb)
(dopvruchten en sint-jansbrood)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
svatojánský chléb kódu kn 12129200.
sint-jansbrood dat onder de gn-code 12129200 valt.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- svatojánský chléb kódu kn 12121010.
- sint-jansbrood van gn-code 1212 10 10.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
křupavý chléb zvaný „knäckebrot“
bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_bar_ b.svatojánský chléb _bar_
b . sint-jansbrood
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12121010 _bar_ svatojánský chléb _bar_
>ruimte voor de tabel>
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sami si dělají máslo, sýr a chléb.
van de bevolking geëmigreerd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pšeničný chléb se nakrájí na tenké plátky.
het tarwebrood wordt in dunne sneden gesneden.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chléb bez přídavku medu, vajec, sýra nebo ovoce
vers brood, waaraan geen honing, eieren, kaas of vruchten zijn toegevoegd
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
suchary, opékaný chléb a podobné opékané výrobky
beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nekvašený chléb (macesy)–– bné opékané výrobky:
matzes–– 0
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suchary, opékaný chléb a podobné opékané výrobky:
beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stejné omezení by mělo platit i pro podobný tradiční maďarský chléb.
dezelfde beperking moet ook gelden voor vergelijkbaar traditioneel hongaars brood.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodává med, včelí pyl, včelí chléb a medovinový alkoholický nápoj.
hij verkoopt honing, ambrosia, bijenbrood en een alcoholische honingdrank.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chléb s vyšší nutriční hodnotou je nabízen i nadále, ale za vyšší cenu.
brood met een hogere voedingswaarde is voor een hogere prijs nog steeds beschikbaar.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: