Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da weder die kmu-empfehlung vom 6.
da weder die kmu-empfehlung vom 6.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[9] artikel 3 der empfehlung der kommission vom 6.
[9] artikel 3 der empfehlung der kommission vom 6.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
februar 20043.§ 44 landeshaushaltsordnung nrw4.empfehlung 2003/361/eg der kommission vom 6.
februar 20043.§ 44 landeshaushaltsordnung nrw4.empfehlung 2003/361/eg der kommission vom 6.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(33) die kommission bezweifelt auch, dass der begünstigte der definition eines kmu im sinne der empfehlung entspricht.
(33) die kommission bezweifelt auch, dass der begünstigte der definition eines kmu im sinne der empfehlung entspricht.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn man umsatz und bilanzsumme der sauter verpachtung gmbh teilweise oder vollständig einbezieht, wären die finanziellen schwellenwerte der kmu-empfehlung bei weitem überschritten.
wenn man umsatz und bilanzsumme der sauter verpachtung gmbh teilweise oder vollständig einbezieht, wären die finanziellen schwellenwerte der kmu-empfehlung bei weitem überschritten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(16) gemäß artikel 2 des anhangs zur kmu-empfehlung werden kleine und mittlere unternehmen als unternehmen definiert, die:
(16) gemäß artikel 2 des anhangs zur kmu-empfehlung werden kleine und mittlere unternehmen als unternehmen definiert, die:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
právní základ -beschluss des wiener gemeinderates folgt; basis für die anmeldung ist die empfehlung des präsidiums des wiener wirtschaftsförderungsfonds unter dem vorsitz des wiener finanz-und wirtschaftsstadtrates -
rechtsgrondslag -beschluss des wiener gemeinderates folgt; basis für die anmeldung ist die empfehlung des präsidiums des wiener wirtschaftsförderungsfonds unter dem vorsitz des wiener finanz-und wirtschaftsstadtrates -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(17) artikel 6 des annexes der kmu empfehlung legt fest wie die daten seines annex, artikel 2 berechnet werden und sieht vor, dass für die berechnung die daten aller unternehmen, bei denen es sich um partnerunternehmen oder verbundene unternehmen handelt, berücksichtigt werden müssen.
(17) artikel 6 des annexes der kmu empfehlung legt fest wie die daten seines annex, artikel 2 berechnet werden und sieht vor, dass für die berechnung die daten aller unternehmen, bei denen es sich um partnerunternehmen oder verbundene unternehmen handelt, berücksichtigt werden müssen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: