Results for jrc translation from Czech to Dutch

jrc bude:
het gco draagt zorgt voor:

přímé akce jrc
eigen acties van het gco

ukazatel vědecké produktivity jrc
wetenschappelijke productiviteitsindicator van het gco

(es – jrc – ies, 2010f).
(ec-jrc-ies, 2010f).

dodržují se metody lcia doporučené jrc.
er worden door het jrc aanbevolen lcia-methoden gevolgd.

ukazatel dopadu podpory politiky ze strany jrc
effectindicator voor de beleidsondersteuning door het gco

zdroj: itu, jrc, evropská komise e ne r
bron: europese commissie, jrc, itu te beschermen

o provádění programu bude soustavně informována správní rada jrc.
de raad van beheer van het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek wordt op de hoogte gehouden van de uitvoering van het programma.

jrc dále rozvine vědeckou základnu pro jadernou bezpečnost a jaderné zabezpečení.
het gco zal een vervolg geven aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke basis voor nucleaire veiligheid en beveiliging.

s ohledem na stanovisko správní rady společného výzkumného střediska (jrc),
gezien het advies van de raad van beheer van het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek (gco),

referenční materiál pro kukuřici mon 863 dodalo společné výzkumné středisko (jrc).
het gco heeft referentiemateriaal voor mon 863-maïs geproduceerd.

imerzivní komunikační služby pro podporu komunikace a omezení cestování (jrc 65426 en).
opkomende communicatiediensten ter ondersteuning van communicatie en voorkoming van reizen (gco) 65426.

v přípravě na konferenci v kodani několik institutů jrc intenzívně pracuje na rozvíjení scénářů, mimo jiné pro využívání energie a zemědělství.
in de aanloop naar kopenhagen zijn verschillende instituten van het gco hard aan het werk om scenario’s te ontwikkelen voor het energiegebruik en de landbouw, om er maar twee te noemen.

aby se optimalizovaly lidské zdroje a vyloučilo zdvojení výzkumu v unii, měla by být u jakékoliv nové činnosti jrc zkontrolována její konzistentnost s již existujícími činnostmi ve členských státech.
teneinde de personele middelen optimaal te benutten en doublures op het gebied van onderzoek in de unie te voorkomen, moet elke nieuwe activiteit die door het gco wordt uitgevoerd, worden geanalyseerd om de consistentie ervan met de reeds bestaande activiteiten in de lidstaten te toetsen.

společné výzkumné centrumhttp://ec.europa.eu/dgs/jrc/index.cfm
la réunion, energieonafhankelijkheid dankzij fotovoltaïsche zonnecellenhttp://ec.europa.eu/environment/etap/inaction/showcases/france/415_en.html

referenční materiál: irmm-414 dodaný společným výzkumným střediskem evropské komise (jrc).
referentiemateriaal: irmm-414, geproduceerd door het gco van de commissie.

(4) koordinační komise by měla být složena ze zástupců Ústavu pro referenční materiály a měření (irmm) generálního ředitelství "společné výzkumné středisko" (jrc), generálního ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova a tří národních referenčních laboratoří.
(4) de coördinerende raad dient te bestaan uit vertegenwoordigers van het directoraat-generaal gemeenschappelijk centrum voor onderzoek (gco) — instituut voor referentiematerialen en -metingen (irmm), van het directoraat-generaal landbouw en plattelandsontwikkeling en van drie nationale referentielaboratoria.