Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
q 2004 eek ltl sit
eek ltl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
litevský litas ( ltl )
litouwse litas ( ltl )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ltl _bar_ 3,4528 _bar_
3,4528 _bar_ 3,4528 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
litva litevský litas (ltl)
litouwen litouwse litas (ltl)
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rozpočet : 72000000 eur (250000000 ltl) na období let 2006-2010
begrotingsmiddelen : 72000000 eur (250000000 ltl) in de periode 2006-2010
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Účastní se erm ii s fluktuačním pásmem ± 15% okolo centrální parity 3,4528 ltl za euro.
neemt aan erm ii deel met een fluctuatiemarge van ± 15% boven en onder de spilkoers van ltl 3,4528 per euro.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
dne 1. června komise povolila litvě poskytnout podporu na restrukturalizaci ve výši 7 milionů ltl společnosti ab vingriai, která vyrábí stroje na obrábění kovů.
op 1 juni gaf de commissie litouwen toestemming om 7 miljoen ltl herstructureringssteun te verlenen aan ab vingriai, een onderneming die machinewerktuigen voor het versnijden van metaal produceert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
za účelem zjištění, zda má cizinec přiměřené prostředky na obživu, stanovilo ministerstvo sociálního zabezpečení a práce příslušnou finanční částku na 24 hodin, kterou musí mít cizinec k dispozici: tj. 550 ltl, žádá-li o udělení povolení k pobytu v litevské republice, a 275 ltl na rodinné příslušníky mladší 18 let.
teneinde te bepalen of een vreemdeling over voldoende bestaansmiddelen beschikt, heeft het ministerie van sociale zekerheid en arbeid het bedrag aan financiële middelen per periode van 24 uur waarover een vreemdeling moet beschikken, als volgt vastgesteld: 550 ltl voor een vreemdeling die een verblijfsvergunning voor de litouwse republiek aanvraagt en 275 ltl voor zijn gezinsleden die jonger zijn dan 18 jaar.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: