Results for matice translation from Czech to Dutch

matice
matrix

první matice
eerste matrix

velikost matice:
matrixgrootte:

editor matice z
z-matrixbewerker

problém se závitem matice
de moerdraad

max. matice mísení vertexů
maximaal aantal vertex-overgangsmatrices

matice se před nalepením odšroubují.
de moeren moeten voor het verlijmen worden verwijderd.

logframe: matice logického rámce
logframe: matrix van logisch kader

matica hrvatska (matice chorvatská),
matica hrvatska (uitgeverij matrix croatica),

max. velikost palety matice mísení vertexů
maximale paletgrootte vertex-overgangen

matice národních účtů zahrnující účty životního prostředí
model voor de integratie van de milieurekeningen in de nationale rekeningen

kola, matice kol, kryty nábojů a disky kol.
wielen, wielmoeren, naafdoppen en wieldoppen

kola, matice kol, kryty nábojů a disky kol.
wielen, wielmoeren, naafdoppen en wieldoppen

příklad: používání elektrického utahováku na matice kol automobilů
in dit hoofdstuk wordt uiteengezet hoe we de blootstellingsduur kunnen berekenen.

bylo také zjištěno, že je třeba zvětšit standardní poměrné stoupání závitu matice šroubů.
bovendien bleek dat de standaard flankdiameter van de moerdraad voor de verbindingsbouten moest worden verhoogd.

je nutno připomenout, že matice se v této předběžné fázi nepovažují za součást okruhu výrobků.
er wordt aan herinnerd dat moeren in het voorlopige stadium buiten de productomschrijving vallen.

proto u několika auditovaných projektů ztrácely matice logické rámce coby nástroj k monitorování projektů postupně svourelevantnost.
dat betekent dat de logframes in een aantal van de gecontroleerde projecten langzamerhand minder relevant werden alsinstrument voor projectmonitoring.

doostření 0 nemá žádný účinek, hodnoty vyšší určují poloměr doostřovací matice, na němž je založena míra doostření.
een scherpheid van 0 heeft geen effect, 1 en hoger bepaalt de straal van het gebied waarover de afbeelding scherper gemaakt zal worden.

hladkost 0 nemá žádný účinek, hodnoty 1 a vyšší určují poloměr gaussovské matice rozostření, na němž závisí míra rozostření obrázku.
een gladheid van 0 heeft geen effect, 1 en hoger bepaalt de gaussiaanse vervagingsmatrixstraal die bepaalt hoeveel de afbeelding vager zal worden.

kola, matice kol, kryty nábojů a disky kol nesmějí mít žádné špičaté ani ostré výstupky přesahující rovinu vnějšího okraje kola.
wielen, wielmoeren, naafdoppen en sierschijven mogen geen puntige of scherpe uitsteeksels vertonen die buiten het buitenste vlak van de wielvelg uitsteken.