Results for padano translation from Czech to Dutch

- grana padano,
- grana padano,

- 0,40 pro sýr grana padano,
- 0,40 voor grana padano;

0,32 eur na tunu pro sýr grana padano,
0,32 eur per ton voor grana padano;

- 180 dní v případě sýra grano padano,
- 180 dagen voor grana padano;

a) sýru grana padano, který je nejméně devět měsíců starý;
a) grana padanokaas die ten minste negen maanden oud is,

grana padano desikovaný výrobek (6026)destilace (6036)destiláty (6021)
use brandewijn (6021) collectieve maaltijdverstrekking (6031)distillatie (6036) c o n f i t u u r d i stille er der i j use product op basis van vruchten (6026)usedrankenindustrie (6031) conserveermiddeldrank (6021)useconserveringsmiddel (6036)drankenindustrie (6031)

ze dne 31. října 1994o prováděcích pravidlech pro poskytování podpory soukromého skladování sýrů grana padano, parmigiano-reggiano a provolone
verordening (eg) nr. 2659/94 van de commissie van 31 oktober 1994 betreffende nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van grana padano-, parmigiano-reggiano-en provolone-kaas

—sýry: -grana padano -4,5%, -parmigiano reggiano -6,5% -
-uitbenen van rundvlees 32

kterým se mění nařízení (es) č. 2659/94 o prováděcích pravidlech pro poskytování podpory soukromého skladování sýrů grana padano, parmigiano reggiano a provolone
tot wijziging van verordening (eg) nr. 2659/94 betreffende nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van grana padano-, parmigiano reggiano- en provolonekaas

(1) Čl. 6 odst. 1 nařízení komise (es) č. 2659/94 [3] naposledy pozměněného nařízením (es) č. 779/2002 [4] stanoví částky podpory soukromého skladování sýrů grana padano, parmigiano-regiano a provolone. s ohledem na vývoj nákladů na skladování a předběžný odhad tržních cen je vhodné tyto částky změnit.
(1) in artikel 6, lid 1, van verordening (eg) nr. 2659/94 van de commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij verordening (eg) nr. 779/2002(4), zijn de steunbedragen voor de particuliere opslag van grana padano-, parmigiano reggiano- en provolonekaas vastgesteld. deze bedragen moeten worden gewijzigd om rekening te houden met de ontwikkeling van de opslagkosten en met de te verwachten ontwikkeling van de marktprijzen.