Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
société anonyme,
société anonyme
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la société anonyme,
la société anonyme
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
société a responsabilité limitée,
société à responsabilité limitée,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la société emploie 390 personnes.
la société emploie 390 personnes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
société anonyme/naamloze vennootschap,
société anonyme/naamloze vennootschap
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la société anonymede naamloze vennootschap,
de naamloze vennootschap la société anonyme
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la société emploie actuellement 5400 salariés.
la société emploie actuellement 5400 salariés.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la société anonyme/de naamloze vennotschap,
de naamloze vennootschap / la société anonyme
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
société lafarge sa: 249,6 milionů eur;
société lafarge sa: 249,6 miljoen eur;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- société nouvelle transfix sa, toulon, francie
- société nouvelle transfix sa, toulon, frankrijk,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la société axens a été créée le 29 mai 2001.
la société axens a été créée le 29 mai 2001.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- société lafarge sa (dále jen: "lafarge"),
- société lafarge sa (hierna "lafarge" genoemd),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
odpůrkyně: société internationale de diffusion et d'édition
verweerster: société internationale de diffusion en d'édition
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- société nationale des chemins de fer français (sncf),
_ société nationale des chemins de fer francais ( s.n.c.f . )
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
la société en nom collectif, la société en commandite simple;
la société en nom collectif, la société en commandite simple;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de naamloze vennootschap, _bar_ la société anonyme, _bar_
de naamloze vennootschap , la société anonyme ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[3] le bénéficiaire de cette convention est la société techspace aero.
[3] le bénéficiaire de cette convention est la société techspace aero.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la société jc invest one s.a. est détenue à […] % par […].
la société jc invest one s.a. est détenue à […] % par […].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
société régionale du port de bruxelles/gewestelijk vennootschap van de haven van brussel.
gewestelijk vennootschap van de haven van brussel
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sýrie -société arabe pour les médicaments boîte postal 976 damascus -Článek 2
deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het publikatieblad van de europese gemeenschappen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: