From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je důležité pečlivě vyzkoušet, zda je zvolená stříkačka vhodná k danému účelu.
- verwijder de plunjer van de injectiespuit (van minimaal 5 ml voor het tablet van 15 mg en
to umožní zainteresovaným msp vyzkoušet pilotní opatření obsažená v bilaterálních dohodách mezi určitými státy eu.
op die manier kunnen geïnteresseerde mkb's experimenteren met de proefbepalingen van de bilaterale akkoorden tussen sommige lidstaten.
obecně je třeba výměnu znaků s diakritikou a rozšířených alfanumerických symbolů před pravidelným používáním vyzkoušet.
in het algemeen dient de uitwisseling van tekens met accenten en uitgebreide alfanumerieke symbolen getest te worden voordat regelmatig gebruik mogelijk is.
vyjádřila však zklamání, že pouze finsko se rozhodlo vyzkoušet projekty a přístupy podle operačních programů.
zij toonde zich echter teleurgesteld dat alleen finland had beslist projecten en benaderingen uit te testen onder operationele programma’s.
možná bude nutné při jednotlivých výskytech průlomové bolesti vyzkoušet tablety různé síly, až najdete nejvhodnější dávku.
om de meest gepaste dosering te vinden kan het nodig zijn om een reeks verschillende doseringen van de rapinyl tabletten voor sublinguaal gebruik uit te proberen gedurende een aantal episodes doorbraakpijn.