Results for zastupitelstvo translation from Czech to Dutch

zastupitelstvo obce
gemeenteraden

oblastní zastupitelstvo
lokale overheid

rtmístní zastupitelstvo (0436)
rtstemmen van de wet (0426)nt2 v er k i e z in g s uit s l a g

městské zastupitelstvo a správa
stadsbestuur

use parlament (0421) zastupitelstvo vÚsc
nt1 uitsluiting van een internationale organisatie

člen místního zastupitelstva, zastupitelstvo města komárom,
lid van het lokale bestuur, stadsbestuur van komárom

místní zastupitelstvo také navázalo spolupráci s vesnicí v litvě.
de gemeenteraad werkte ook samenmet een dorp in litouwen.

následujícího dne schválilo městské zastupitelstvo prodej za 1 milion sek.
de dag daarop ging het gemeentebestuur tijdens een bijeenkomst akkoord met de verkoop van de grond aan konsum voor 1 miljoen sek.

dne 24. srpna 2005 městské zastupitelstvo schválilo prodej za 1 milion sek.
op 24 augustus 2005 ging het gemeentebestuur tijdens een bijeenkomst akkoord met de verkoop van de grond aan konsum voor 1 miljoen sek.

městské zastupitelstvo limy má před sebou obrovský úkol — reformu veřejné dopravy.
de regering staat nu voor de enorme uitdaging het vervoerssysteem op de schop te gooien.

městské zastupitelstvo nakonec dne 5. října 2005 schválilo prodej za cenu 2 milionů sek.
op 5 oktober 2005 stemde de gemeenteraad in met de verkoop van het stuk grond aan konsum voor 2 miljoen sek.

to ukazuje, že samotné městské zastupitelstvo už považovalo nabídku společnosti lidl za věrohodnou a závaznou.
hieruit blijkt dat de gemeentelijke autoriteiten het bod van lidl al in dat stadium geloofwaardig en bindend achtten.

pravděpodobnost, že gdyňské zastupitelstvo dosáhne shody v otázce schválení územního plánu pro oblast loděnic před rokem 2013.
de grote kans dat de gemeenteraad van gdynia ermee zou instemmen het ontwikkelingsplan voor het scheepswerfterrein vóór 2013 goed te keuren.

zastupitelstvo regionu provence-alpes-côte d’azur _bar_ 630000 _bar_
conseil régional provence-alpes-côte d’azur _bar_ 630000 _bar_

20–23 posílení státního zastupitelství v bulharsku
20-23 versterking van het om in bulgarije