Results for , že tato patří translation from Czech to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

English

Info

Czech

, že tato patří

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

že tato zavazadla neobsahují:

English

that the baggage does not contain:

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jsem si řekl, že tato láska

English

a uvědomila jsem si, že ještě není pozdě

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

za předpokladu, že tato pravidla:

English

on condition that the rules:

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

cítím, že tato noc je zvláštní

English

i can feel this night is special

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

je jasné, že tato situace je dána

English

science, mathematics and computing

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

doufejme, že tato série bude pokračovat.

English

tomorrow, on sunday, we will fly back home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

doufám, že tato opatření budou odpo-

English

there was no possibility to

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ecb chápe, že tato nejednotnost není záměrná.

English

the ecb understands that the divergence is unintentional.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

myslím, že tato rostlina je esc. tuberculosa.

English

i think that this plant can be identified as escobaria tuberculosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

doufám, že tato konference dafa dopadne úspěšně.

English

i hope this fa conference will be held successfully.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

někteří říkají, že tato krize naši unii podkopává.

English

some say this crisis undermines our union.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

že tato situace způsobuje mnoha zpracovatelům potíže;

English

whereas this situation is causing difficulties for a number of processing concerns;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

že tato zásilka , číselný kód (číselný kód), sestávající z:

English

that the of this consignment, code number (insert consignment code number) composed of:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

tímto sice nemůže znovu odebírat svoji původně vloženou majetkovou hodnotu. neboť tato patří nyní k základnímu jmění společnosti k ručení a je zbavena jeho dispozice.

English

he cannot withdraw the assets he originally brought in as these now form part of the net worth of the company and are no longer at his disposal.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

tímto sice nemůže znovu odebírat svoji původně vloženou majetkovou hodnotu. neboť tato patří nyní k základnímu jmění společnosti k ručení a je zbavena jeho dispozice.

English

he cannot withdraw the assets he originally brought in as these now form part of the net worth of the company and are no longer at his disposal.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,034,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK