Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Širokorozchodná železniční trať z vladivostoku vede až k hranicím evropské unie v Čierne nad tisou.
the broad-gauge railway line from vladivostok reaches the border of the eu at Čierna nad tisou.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
u jednotek s dvojím rozchodem určených k provozu mezi železničními sítěmi se standardním rozchodem a širokorozchodnými sítěmi je povolena jiná vzdálenost mezi osami nárazníků (např. 1850 mm) za předpokladu, že je zajištěna plná kompatibilita s nárazníky pro standardní rozchod 1435 mm.
it is permitted for dual gauge units intended for running between standard gauge networks and broad gauge networks to have a different value of the distance between buffer centrelines (e.g. 1850 mm), provided that full compatibility with buffers for standard 1435 mm gauge is ensured.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: