Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toto rozhodnutie je určené spolkovej republike nemecko, Španielskemu kráľovstvu, francúzskej republike, talianskej republike a luxemburskému veľkovojvodstvu.
this decision is addressed to the federal republic of germany, the kingdom of spain, the french republic, the italian republic and the grand duchy of luxembourg.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
toto rozhodnutie je určené belgickému kráľovstvu, Českej republike, dánskemu kráľovstvu, spolkovej republike nemecko, Írsku, helénskej republike, Španielskemu kráľovstvu, francúzskej republike, talianskej republike, cyperskej republike, maďarskej republike, maltskej republike, portugalskej republike, slovinskej republike, fínskej republike, Švédskemu kráľovstvu a spojenému kráľovstvu veľkej británie a severného Írska.
this decision is addressed to the kingdom of belgium, the czech republic, the kingdom of denmark, the federal republic of germany, ireland, the hellenic republic, the kingdom of spain, the french republic, the italian republic, the republic of cyprus, the republic of hungary, the republic of malta, the portuguese republic, the republic of slovenia, the republic of finland, the kingdom of sweden and the united kingdom of great britain and northern ireland.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: