Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
když přijedete do luxoru,
when you arrive to luxor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakty do Čech :
contact czech :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*pane zemane, přijedete do liberce_
*are you planning to come to liberec, mr zeman_
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
můžete zaplatit, když přijedete do hotelu
you can pay when you will arrive to the hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chodit rovně a přijedete do avda. Ústavy.
walk straight on and arrive to avda. constitucion .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* víte, kdy přijedete do rakouska do vídně?
* do you know, when do you go to austria to wien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* přijedete do rumunska? máte zde mnoho fanoušků.
* will you come to romania?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
platit v hotovosti, když přijedete do villa michelle
pay cash when you arrive in villa michelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
výstup dolinou trvá cca 2 hod. až přijedete ke vodopádu.
crossing of the valley is cca 2 hours. then you come near to falls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jakmile přijedete do belgie, setkáte se s odlišnou kulturou.
holidays in belgium means experiencing a different culture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
když přijedete do našeho města najdete baluarte citadino hostel!
when you come to our city please visit baluarte citadino feel good hostel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fotogalerie - výlet do Čech - duben 2005
photo gallery - trip to czech - april 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instrukce volejte naší mobilní telefonní číslo, jakmile přijedete do budapešti.
directions call our mobile phone number as soon as you arrive in budapest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do Čech se postupně navracela od počátku 90. let.
after 1990 she returned to the czech republic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
budovy s téměř nulovou spotřebou energie míří do Čech
buildings with almost zero energy come to the czech republic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...vzhůru do Čech! (off to bohemia!) – 1995
...vzhůru do velehor! (off into the mountains!) – 1995
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
až přijede na vzvn.
the comparison websites for yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cenová kalkulace na přepravu z anglie do Čech a na slovensko.
2. terms and conditions for transport and moving services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pro přepravy z anglie do Čech a na slovensko platí odlišný ceník.
shipments from the czech republic and slovak republic to the uk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jedna turistická trasa vede také přes hranici do Čech souběžně s běžeckou stopou.
the trails are marked with light blue spots on the maps. one trail leads to our czech neighbor. it runs parallel to the track.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: