Results for absolvování translation from Czech to English

termín absolvování :
the term graduation :

celkem opětovných absolvování
total retake

způsob absolvování soutěže:
ways of competing:

specifikace absolvování (poprvé)
rows c4-c9 regarding government dependent private institutions and independent private institutions optional.

ve francii je absolvování speciální
in secondary education in france, only teachers of civics and history/geography are obliged to undertake special initial training that includes the european dimension. teachers of

složení zkoušky nebo absolvování školení
passing a test or complete a training

absolvování kurzu bude zakončeno certifikátem.
graduation of the course will be completed with a certificate.

zaplaceno nedostanete za absolvování hodnoce-
assessments, although they are tests, may take one or two days, but you will not be paid for them.

absolvování rehabilitačních programů by mělo být povinné.
the focus should be on critical self-reflection of participants.

abnormální množství nadýmání (iu, absolvování plyn)
abnormal amount of flatulence (i.e, passing gas)

1951: absolvování takushoku univerzity v oboru ekonomie
1951: graduated from takushoku university with the master of arts degree in economics.

po absolvování bup mohou žáci vstoupit i do za­městnání.
it also prepares pupils foremployment.

podmínka, která musí být splněna pro absolvování testu.
the condition that must be achieved in order to be passed the quiz.

absolvoval university of toronto absolvování s ba v roce 1938.
he attended the university of toronto graduating with a b.a. in 1938.

obdržím certifikát o absolvování kurzu na konci pobytu?
do i get a certificate or diploma after the course? ▼

na konci obdržíš osvědčení o absolvování kurzu (diplom :)
at the end you will get siv certificate (diploma :)

absolvování pastýřů je km před greve in chianti, na levé straně.
pass of the shepherds is km before greve in chianti, on your left.

nadměrné střevní zvuky, absolvování plynu, a časté pohyby střev
excessive gut sounds, passing of gas, and frequent bowel movements

každý účastník byl po absolvování všech soutěžních kol odměněn prestižním certifikátem.
each participant was awarded a prestigious certificate after completing all the rounds of the competition.

absolvování určitých předmětů či kurzů (pro některé specifické programy).
passed requirement subjects for some courses.