Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aminokapronová kyselina
aminocaproic acid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
kyselina 6-aminokapronová
6 aminocaproic acid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 30
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kyselina aminokapronová* a její soli
aminocaproic acid* and its salts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kyselina aminokapronová (inn) a její soli
aminocaproic acid (inn) and its salts
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
antifibrinolytická léčba (kyselina aminokapronová nebo kyselina tranexanová) a/nebo rekombinantní faktor viia mohou zvyšovat hemostázu.
antifibrinolytic therapy (aminocaproic acid or tranexamic acid) and/or recombinant factor viia may increase haemostasis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antifibrinolytická léčba (kyselina aminokapronová nebo kyselina tranexanová) a/nebo léčba rekombinantním faktorem viia mohou zvyšovat hemostázu.
antifibrinolytic therapy (aminocaproic acid or tranexamic acid) and/or recombinant factor viia therapy may increase haemostasis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zkušenosti s používáním přípravku novoseven současně s léky nazývanými antifibrinolytika (jako například kyselina aminokapronová nebo tranexamová), které jsou rovněž užívány ke kontrole krvácení, jsou omezené.
there is limited experience of using novoseven together with medicines called antifibrinolytic drugs (such as aminocaproic acid or tranexamic acid) which are also used to control bleeding.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kyseliny aminokapronové
acid aminocaproic
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.