Results for analyzuje translation from Czech to English

analyzuje se% 1
analysing %1

analyzuje se soubor...
parsing file...

analyzuje se hlavička:
parsing header:

výsledky analyzuje výbor.
the work will be analyzed in the committee.

analyzuje se soubor '% 1'...
analysing file '%1 '...

analyzuje se struktura složek...
parsing the folder structure...

co přesně komise analyzuje?
what exactly is the commission analysing?

v tÉtozvlÁŠtnÍzprÁvĚevropskÝ ÚČetnÍ dvŮr analyzuje
in this report, the european court of auditors analyses the

navíc komise analyzuje možnost:
in addition the commission is currently analysing the possibility to:

takto získaný roztok se analyzuje.
test the solution obtained.

sdělení analyzuje hlavní součásti stur:
the communication takes stock of the principal components of the sds:

analyzuje výsledky tohoto zpětného testování a
analyse the results of that back-testing; and

komise sleduje a analyzuje intervenčního mechanismu34.
the commission has detailed information on the market price of products in the context of the intervention mechanism34.

analyzuje se titul% 1 video dvd% 2
analysing title %1 of video dvd %2

analyzuje výsledky atěžkosti, které brání štěstí.
analyzes results and obstacles which stand in the way of achieving happiness.

generální advokát dále analyzuje omezení uplatňovaná komisí.
the advocate general goes on to analyse the restrictions of which the commission complains.

výsledky hodnocení analyzuje smíšený výbor podle článku 9.
the results of the evaluations shall be analysed by the joint committee provided for in article 9.

sektorová studie analyzuje jednotlivé varianty možného budoucího vývoje.
they analyse various alternatives of future development.

níže uvedená tabulka analyzuje uhrazenou expozici facility podle odvětví.
the table below analyses the facility exposure disbursed by sector.

analyzuji audio soubor
analysing the audio file