Results for aterotrombózou translation from Czech to English

Účinnost přípravku clopidogrel bms coby angikoagulační látky byla porovnávána s účinností aspirinu v rámci studie s označením caprie, do které bylo zapojeno přibližně 19 000 pacientů trpících aterotrombózou.
the effectiveness of clopidogrel bms as an anticoagulant was compared with that of aspirin in a study called caprie including around 19,000 patients with atherothrombosis.

Účinnost přípravku iscover coby antikoagulační látky byla zkoumána v rámci jedné studie (caprie) na zhruba 19 000 pacientech trpících aterotrombózou, kdy byl přípravek iscover srovnáván s aspirinem.
the effectiveness of iscover as an anticoagulant was examined in a study (caprie) of around 19,000 patients with atherothrombosis, where iscover was compared with aspirin.

Účinnost přípravku plavix coby antikoagulační látky byla zkoumána v rámci jedné studie (caprie) na zhruba 19 000 pacientů trpících aterotrombózou, ve které byl přípravek plavix byl srovnáván s aspirinem.
the effectiveness of plavix as an anticoagulant was examined in a study (caprie) of around 19,000 patients with atherothrombosis, where plavix was compared with aspirin.

do studie caprie bylo zahrnuto 19 185 pacientů s aterotrombózou projevující se nedávným infarktem myokardu (<35 dní), nedávnou cévní mozkovou příhodou (mezi 7 dny a 6 měsíci) nebo prokázaným onemocněním periferních tepen (ichdk).
the caprie study included 19,185 patients with atherothrombosis as manifested by recent myocardial infarction (< 35 days), recent ischaemic stroke (between 7 days and 6 months) or established peripheral arterial disease (pad).