Results for bezcelní translation from Czech to English

bezcelní obchod
trade liberalization

roční bezcelní kvóta
annual duty free quota

režim osvědčení pro bezcelní obnovení zásob
duty-free replenishment certificate (dfrc)

režim osvědčení pro bezcelní obnovení zásob.
duty-free replenishment certificate.

bezcelní režim začíná dnem 1. ledna 2005.
the duty free regime shall apply from 1 january 2005.

vii) režim osvědčení pro bezcelní obnovení zásob.
(vii) duty-free replenishment certificate.

vÝvoz produktŮ s nÁrokem na bezcelnÍ vÝmĚnu zboŽÍ
exportation of products with entitlement to duty-free replacement of goods

osvědčení o vývozu s nárokem na bezcelní výměnu zboží
certification of exportation with entitlement to duty-free replacement of goods

prohlídka vyvážených produktů s nárokem na bezcelní výměnu zboží
examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goods

seznamy farmaceutickÝch lÁtek, na kterÉ se vztahuje bezcelnÍ zachÁzenÍ
lists of pharmaceutical substances which qualify for duty-free treatment

společnost využila als na bezcelní dovoz vstupů pro vyvážené zboží.
the company used the als for duty-free imports of inputs for exported goods.

bezcelní kvóty pro dovoz zboží pocházejícího z bulharska do společenství
duty free quotas of imports into the community of goods originating in bulgaria

povolená místa určení produktů vyvážených s nárokem na bezcelní výměnu zboží
authorized destinations of products exported with entitlement to duty-free replacement of goods

bezcelní kvóta (pro skupiny 1 a 2) v tunách (wfe))
tariff quota (for groups 1 and 2) in tonnes (wfe)

oddíl ii – seznamy farmaceutických látek, na které se vztahuje bezcelní zacházení
section ii — lists of pharmaceutical substances which qualify for duty-free treatment

nový colon domovský přístav je 10 minut a bezcelní zóny also.beaches je 30 minut.
the new colon homeport is 10 minutes away and the free zone also.beaches are 30 minutes away.

oddíl ii – seznamy farmaceutických látek, na které se vztahuje bezcelní zacházení
section ii — lists of pharmaceutical substances which qualify for duty-free treatment

umožňuje bezcelní dovoz vstupních materiálů potřebných k výrobě určitého výsledného výrobku určeného na vývoz.
it allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product.

režim osvědčení pro bezcelní obnovení zásob (duty-free replenishment certificate, dfrc).
duty-free replenishment certificate.

umožňuje bezcelní dovoz vstupního materiálu potřebného k výrobě určitého výsledného výrobku určeného na vývoz.
it allows for duty free import of input materials for the production of a specific resulting export product.