Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
navození bezpříznakového stavu
symptomless state induced
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tyto vakcíny chrání proti invazivnímu pneumokokovému onemocnění u dospělých, jsou však málo účinné u dětí ve věku do pěti let a nejsou prevencí bezpříznakového nosičství.
they protect against invasive pneumococcal disease in adults. such vaccines, instead, have little effect in children under five years of age and do not prevent the carriage without symptoms.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
střední hodnota trvání bezpříznakového období stanovená metodou kaplan-meier byla 35 měsíců ve skupině léčené režimem r-chop, ve srovnání s 13 měsíci ve skupině léčené režimem chop, což představuje snížení rizika o 41 %.
kaplan meier estimates of the median duration of event-free survival were 35 months in the r-chop arm compared to 13 months in the chop arm, representing a risk reduction of 41 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: