Results for blahopřejeme translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

blahopřejeme

English

congratulations

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Czech

blahopřejeme.

English

our congratulations!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

blahopřejeme !

English

big congrats !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

!!! blahopŘejeme !!!

English

!!! congratulation !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

moc blahopřejeme !

English

big congrats !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pak mu blahopřejeme.

English

then we congratulate him.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

srdečně blahopřejeme!

English

srdečně blahopřejeme!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

blahopřejeme, christiane!

English

congratulations, christian.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

paní zpravodajce blahopřejeme.

English

we offer the rapporteur our congratulations.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

moc a moc blahopřejeme !

English

big congrats !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

„blahopřejeme všem oceněným.

English

"we congratulate the winners of these awards.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

blahopřejeme jejich majitelům!

English

congratulations to owners of these dogs on such great success!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

blahopřejeme !!! krásný úspěch ! :-)

English

big congratulations !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zároveň také blahopřejeme komisi.

English

we also congratulate the commission.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

blahopřejeme volte, eva a tine!!!

English

congrats volt, eva, tine!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

blahopřejeme a přejeme vše nejlepší.

English

blahopřejeme a přejeme vše nejlepší.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

blahopřejeme a máme velkou radost!

English

congratulations to owner!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

blahopřejeme, vaše řešení je správné!

English

your solution is right, congratulations!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

blahopřejeme! kompatibilní skutečně výjimečná!

English

congratulations! a compatible truly exceptional!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zdravíme jejich majitele a blahopřejeme.

English

our congratulations to their owners!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,269,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK