Results for dat si pusu s lindou translation from Czech to English

štěňátka s lindou sofia, dali a jeho dvě dcery -
puppies with linda sofia, dali and his daughters

evropská rada: na ochranu osobních dat si počkáme
european council: data protection can wait

štěňátka z vrhu "u" - 7 týdnů, lois se štěňaty, lois s lindou a sofií
puppies from litter "u" - 7 weeks old, lois with puppies, playful lois with linda and sofia

bezpečnost dat si podle názoru výboru zaslouží s ohledem na nejrůznější citlivá data zvláštní pozornost a vyžaduje ochranu před předáváním veřejným orgánům.
the committee feels that data protection is a key requirement given the sensitive nature of some of the information involved, and steps must be taken to prevent data being passed on to public authorities.

informace o novém projektu budeme uvolňovat samozřejmě postupně, ale už teď můžeme prozradit, že se opět setkáme s lindou coby hlavní hrdinkou hry.
we'll be releasing more info bit by bit, but we can already reveal that you will once again meet linda as the main heroine of the game.

být cupid na den strany milence ! vyzkoušejte si pusu tím, že bude střílet páry s láskou šipek , aby se jim políbit navzájem donekonečna .
be cupid at lover’s day party!! try your hand at kiss making by shooting the couples with love arrows to make them kiss each other endlessly.

dejte nám tedy vědět, jaká data si přejete vidět.
let us know what data you would like to see.

data si můžete také stáhnout na dálku přes lan nebo z internetu.
you can also download the data remotely over an ethernet network or the internet.

alcuni dati si possono trovare nel piano energetico ambientale regionale, pag.
alcuni dati si possono trovare nel piano energetico ambientale regionale, pag.

4.6 využívání dat v rámci informačních služeb vnitrozemské plavby k veřejným a podnikově hospodářským účelům vyžaduje zvláštní ochranu soukromé sféry provozovatelů lodní dopravy. bezpečnost dat si podle názoru výboru zaslouží s ohledem na nejrůznější citlivá data zvláštní pozornost a vyžaduje ochranu před předáváním veřejným orgánům.
4.6 it is particularly important to protect the privacy of ship operators when ris data are used for public and operational purposes. the committee feels that data protection is a key requirement given the sensitive nature of some of the information involved, and steps must be taken to prevent data being passed on to public authorities.

i po tomto datu si bankovky první série zachovají svou hodnotu a jejich výměna u národních centrálních bank zemí eurozóny nebude nijak časově omezena.
even after this date, they will retain their value indefinitely and will be exchangeable at euro area national central banks at any time.

na základě spolkového zákona o ochraně dat si můžete bezplatně vyžádat informace o vašich u nás uložených datech. navíc můžete kdykoli požadovat, aby nepravdivá data byla opravena, vymazána příp. zablokována.
in keeping with the german federal data privacyact you may request information on the data saved by us, free of charge. in addition, you may request at any time that incorrect data is corrected, deleted and/or blocked.

dodací podmínky cip hamburg. dodávku očekáváme do 15. dubna 1999 a po tomto datu si vyhrazujeme právo objednávku zrušit a poslat zboží na vaše náklady zpět.
we expect the delivery before 15 april 1999 as you declared and we reserve the right to cancel the order and return the goods at your own expenses after that date.

až do uvedeného data si smějí podržet vnitrostátní předpisy pro dovoz plemenných, užitkových a jatečných zvířat z jiných členských států na své území, které se týkají ochrany proti slintavce a kulhavce, při dodržování obecných ustanovení smlouvy.
until that date they shall be authorized to retain their national rules with regard to imports on to their territory from other member states of bovine animals for breeding , store and slaughter relating to protection against foot-and-mouth disease while complying with the general provisions of the treaty.