Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hmotný majetek ............................................................................................................................
property, furniture and equipment ..........................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hmotný majetek ---rezervy -9761 -8330 -
tangible assets ---reserves -9761 -8330 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
iii.dlouhodobÝ hmotnÝ majetek -3826603642 18 -3290411624 02 -
iii.tangible fixed assets -3826603642 18 -3290411624 02 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
f.ostatní dlouhodobý hmotný majetek -34661330 26 -19705399 54 -
f.other tangible fixed assets -34661330 26 -19705399 54 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iii.dlouhodobÝ hmotnÝ majetek _bar_ 3826603642 18 _bar_ 3290411624 02 _bar_
iii.tangible fixed assets _bar_ 3826603642 18 _bar_ 3290411624 02 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hmotný majetek _bar_ _bar_ _bar_ celkem _bar_ 4452 _bar_ 3677 _bar_
tangible assets _bar_ _bar_ _bar_ total _bar_ 4452 _bar_ 3677 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hmotný majetek _bar_ _bar_ _bar_ výsledek hospodaření _bar_ 173 _bar_ 902 _bar_
tangible assets _bar_ _bar_ _bar_ economic outturn _bar_ 173 _bar_ 902 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celkové investice do dlouhodobého hmotného majetku.
total of investments in fixed capital.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: