Results for fédérale translation from Czech to English

ecole polytechnique fédérale delausanne
École polytechnique fédérale de lausanne

office fédérale de la santé publique
office fédéral de la santé publique

Švýcarsko: ecole polytechnique fédérale de lausanne
switzerland: ecole polytechnique fédérale de lausanne

fgte cfdt route (union fédérale route), 7.
fgte cfdt route (federal road-users' union), 7.

agence fédérale de contrôle nucléaire – federaal agentschap voor nucleaire controle
agence fédérale de contrôle nucléaire — federaal agentschap voor nucleaire controle

henry markram ze švýcarské polytechnické univerzity École polytechnique fédérale de lausanne.
henry markram of the École polytechnique fédérale de lausanne.

veŠvýcarsku„caisse fédérale de compensation“(federální vyrovnávací fond), bern.
inswitzerland,the ‘caisse fédérale de compensation’ (federal compensation fund), bern.

po jeho absolvování, borel byl jmenován jako asistentem na École polytechnique fédérale v curychu.
following his graduation, borel was appointed as a teaching assistant at the École polytechnique fédérale in zurich.

agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire – federaal agentschap voor de veiligheid van de voedselketen
agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire — federaal agentschap voor de veiligheid van de voedselketen

administration fédérale des douanes afd-direction générale des douanes – section imposition du tabac et de la biére
administration fédérale des douanes afd — direction générale des douanes — section imposition du tabac et de la bière

v roce 1942, ve věku devatenáct, on vstoupil na École polytechnique fédérale v curychu, kde studoval matematiku a fyziku.
in 1942, at the age of nineteen, he entered the École polytechnique fédérale in zurich where he studied mathematics and physics.

se mu dostalo čestných titulů z univerzity ve Štrasburku, genoble, lyon, a l'École polytechnique fédérale curych.
he received honorary degrees from the universities of strasbourg, genoble, lyon, and l'École polytechnique fédérale zurich.

enfin, elle ne concerne pas certaines régions de la république fédérale d'allemagne affectées par la division de l'allemagne.
enfin, elle ne concerne pas certaines régions de la république fédérale d'allemagne affectées par la division de l'allemagne.

seznam technických norem zveřejněný ve feuille fédérale s názvy a odkazy, naposledy pozměněný dne 3. května 2011 (ff 2011 0799)
list of technical standards published in the feuille fédérale with titles and references, as last amended on 3 may 2011 (ff 2011 0799)

subjekty poskytující tramvajové služby ve smyslu čl. 2 odst. 1 "loi fédérale sur les chemins de fer" ze dne 20. prosince 1957.
entities operating tramway services within the meaning of article 2(1) of the "loi fédérale sur les chemins de fer" of 20 december 1957.

eidgenössische revisionsaufsichtsbehörde/autorité fédérale de surveillance en matière de révision/autorità federale di sorveglianza dei revisori (Švýcarsko).
the federal audit oversight authority of switzerland.

fachausweis, maestro di sport sulla neve con attestato professionale fédérale (instruktor zimních sportů, držitel pokročilého spolkového osvědčení o vyšším odborném vzdělání a odborné přípravě)
fachausweis, maestro di sport sulla neve con attestato professionale federale (snow sport teacher with advanced federal certificate of higher vocational education and training)

subjekty dopravující a distribuující elektřinu, kterým může být uděleno právo vyvlastňovat podle "loi fédérale concernant les installations électriques à faible et à fort courant" ze dne 24. června 1902.
entities transporting and distributing electricity which may be granted a right to expropriate pursuant to the "loi fédérale concernant les installations électriques à faible et à fort courant" of 24 june 1902.

--srí lanka -department of commerce nebo pověřené pobočky -colombo ---Švýcarsko -administration fédérale des douanes, section de l'imposition du tabac nebo pověřené pobočky -bern -
'country` means either a third country or the community as appropriate.subsection 1