Results for intrastat translation from Czech to English

intrastat
intrastat

statistika - intrastat
statistics – intrastat

zjednodušení systému intrastat
simplification within the intrastat system

informace shromažďované pro intrastat
intrastat information to be collected

systém intrastat se nepoužije:
the intrastat system shall not apply:

systém intrastat se vztahuje na:
the intrastat system shall apply:

klepněte na tlačítko intrastat časopisech.
click intrastat journals.

intrastat kód a kód země / oblasti eu
intrastat code and eu country/region code

stálý systém statistického zjišťování intrastat
statistical collection system intrastat

zpracování údajů v rámci systému intrastat
processing data within the intrastat system

klepněte na tlačítko intrastat šablony deníku.
click intrastat journal templates.

vykazujeme dovozy a vývozy pro systém intrastat.
we itemize imports and exports for the intrastat system.

poradenství v oblasti dph a celních předpisů, intrastat
advisory on the field of vat and custom acts, intrastat

nyní intrastat má samostatné výkazy za přepravě ao přijetí.
now, intrastat has separate statements for shipments and receipts.

stranami odpovědnými za poskytování informací do systému intrastat jsou:
the parties responsible for providing the information for the intrastat system shall be:

takže to bude zahrnuta do statistické hodnoty mé zprávy intrastat.
so this will be included in the statistical value of my intrastat report.

a potom bych chtěl vytvořit výkazu pro intrastat ledna, 01.
and then i would like to create the intrastat statement of january, 01.

tam můžu jít do hlavní knihy a časopisy intrastat. takže tam jdeme.
so there we go.

systém intrastat se vztahuje na zboží uvedené v článku 3, které:
the intrastat system shall be applied to the goods referred to in article 3:

písemně. - (pl) intrastat je jednotným společným systémem evropských zemí.
in writing. - (pl) intrastat is a single common system for european countries.