Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jak společnost google používá soubory cookie,
how google uses cookies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jednoduše řečeno, google nevlastní vaše data.
to put it simply, google does not own your data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaše data
your details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak google využívá data, když používáte náš web
how google uses data when you use our website links to third-party websites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jako google
google-like
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
jak google využívá rozpoznávání vzorů
how google uses pattern recognition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaše data jsou idexována
your data is being indexed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
jak google využívá data, když používáte weby nebo aplikace našich partnerů
how google uses data when you use our partners' sites or apps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak google využívá rozpoznávání vzorů k identifikaci fotek
how google uses pattern recognition to make sense of images
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
google používá jako jedno zkriterií pagerank. ten zohledňuje www odkazy mezi www stránkami.
google uses pagerank (of www pages) as one of the criteria. it considers links between www pages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
více integrovaných ochran pro vaše data.
multiple built-in protections for your data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naše služba ochrání vaše data před:
our service will protect your data against:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centralizovat vaše data, soubory a zálohy.
centralize your data, files and backups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
správa sdílení udrží vaše data v bezpečí
sharing controls keep data safe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chápeme, že vaše data je soukromý a citlivý.
we understand that your data is private and sensitive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mohu v tabulkách google používat klávesové zkratky?
can i use shortcuts in google sheets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aes / pki šifrování, https šifrování na vaše data.
aes/pki encryption, https encryption on your data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
někdo zřejmě používá vaši službu k monitorování mých webových stránek nebo serveru!
someone seems to be using your service to monitor my website or server!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2 souhlasíte sužíváním vašich dat vsouladu sezásadami ochrany soukromí společnosti google.
6.2 you agree to the use of your data in accordance with google’s privacy policies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tímto způsobem můžete pohodlněji používat vaše oblíbené složené filtry.
this way you can conveniently access your frequently used complex filters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: