Results for k rukám translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

k rukám:

English

for the attention of:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

k rukám: michael fogden -

English

attention: michael fogden -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

k rukám paní baiba spunde

English

to ms baiba spunde

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

k rukám: michael fogden _bar_

English

attention: michael fogden _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

k rukám odpovědných pracovníků audiovizuálních médií:

English

for the attention of audiovisual media correspondents:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

k rukám: (příjmení a jméno) [3]

English

care of: … (surname and given name(s)) [3]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

k rukám evropského zemědělského orientačního a záručního fondu

English

for attention of european agricultural guidance and guarantee fund

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

k rukám: … (příjmení a jméno) [4]

English

c/o … (surname and given name(s)) [4]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

k rukám prvního ministra a předsedy vlády republiky togo

English

for the attention of the prime minister, head of the government of the togolese republic

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

profesionální zaměstnanci jsou vám k rukám s odborným a právním poradenstvím.

English

professional staff is at your service with professional advices and legal problems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

zamítnutí by pak obvykle přivedl k rukám úvěrového manažera k rozhodnutí.

English

rejections would then normally be brought to the attention of the credit manager for a decision.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

Žádosti o přístup k dokumentu se zasílají písemně k rukám generálního tajemníka

English

applications for access to a document shall be addressed in writing to the:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

korespondence týkající se skupiny se zasílá komisi, k rukám předsedy skupiny.

English

correspondence relating to the group shall be addressed to the commission, for the attention of the chair.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

adresa pro zasílání žádostí Žádosti o přístup k dokumentu se zasílají písemně k rukám

English

address for applications applications for access to a document shall be addressed in writing to the

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

korespondence týkající se fóra se zasílá komisi elektronickou cestou, k rukám předsedy skupiny.

English

correspondence relating to the forum shall be addressed to the commission by electronic means, for the attention of the chair.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

korespondence určená radě korespondence určená radě se zasílá k rukám předsedy na tuto adresu rady:

English

correspondence to the council shall be sent to the president at the following address of the council:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

cestovní balíček šitý na míru potřebám uživatele je doručen o několik dní později přímo k rukám příjemce.

English

a tailored travel pack is delivered a few days later directly into the recipient’s hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ale "esej" přivedl k rukám swift, addison, gay, parnell, oxfordu, a steele, všechny

English

but the "essay" brought him to the attention of swift, addison, gay, parnell, oxford, and steele, all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

některé předměty naopak přiskočí k ruce.

English

some objects stick to hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

k ruce vám vždy bude nápomocný tým zaměstnanců hotelu.

English

the helpful team of staff are always available.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,397,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK