Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
14 zagovorniki kapitalskega načina uporabljajo naslednje utemeljitve:
14 those in support of the capital approach argue as follows:
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
s takšnimi težavami se srečujejo vse obmejne regije v uniji zaradi drobitve trga dela in kapitalskega trga, infrastrukturnih omrežij, fiskalnih zmožnosti in institucij.
such challenges are faced by all border regions in the union as a result of the fragmentation of markets for labour and capital, infrastructure networks, fiscal capacity, and institutions.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
prav tako uporabljajo podjetja ta msrp za vse izpeljane instrumente, povezane z deleži v odvisnih podjetjih, pridruženih podjetjih ali skupnih podvigih, razen če izpeljani instrument ustreza opredelitvi kapitalskega instrumenta iz mrs 32.
entities shall also apply this ifrs to all derivatives linked to interests in subsidiaries, associates or joint ventures unless the derivative meets the definition of an equity instrument in ias 32.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality: