Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- iz klobučevine, iz netkanih tkanin | izdelava iz [7]: naravnih vlaken alikemičnih materialov ali tekstilne kaše | |
- of felt, of non-wovens | manufacture from [7]: natural fibres, orchemical materials or textile pulp | |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- diski ali obroči za poliranje, razen iz klobučevine iz tarifne številke 5911 | izdelava iz preje ali odpadkov tkanin ali krp iz tarifne številke 6310 | |
- polishing discs or rings other than of felt of heading 5911 | manufacture from yarn or waste fabrics or rags of heading 6310 | |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- iglana klobučevina | izdelava iz [7]: naravnih vlaken, alikemičnih materialov ali tekstilne kašelahko se uporabijo: polipropilenski filamenti iz tarifne številke 5402,polipropilenska vlakna iz tarifnih številk 5503 ali 5506 aliprameni iz filamentov polipropilena iz tarifne številke 5501,pri katerih je v vseh primerih denominacija vsakega filamenta ali vlakna nižja od 9 deciteksov, pod pogojem, da njihova skupna vrednost ne presega 40 % cene izdelka franko tovarna | |
- needleloom felt | manufacture from [7]: natural fibres, orchemical materials or textile pulphowever: polypropylene filament of heading 5402,polypropylene fibres of heading 5503 or 5506, orpolypropylene filament tow of heading 5501,of which the denomination in all cases of a single filament or fibre is less than 9 decitex, may be used, provided that their total value does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality: