Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komplex plitvických jezer, sněmovna chorvatské národní republiky 8.04.1949 zákonem vyhlásila »oblastí zvláštní přírodní krásy«, národním parkem, a určila, že oblast národního parku zahrnuje ty části kotaru korenica, otočac, slunj a ogulin kolem plitvických jezer, které z pohledu lesního hospodářství a turizmu tvoří jeden celek.
on april the 8th 1949, the parliament of croatia (then the peoples republic of croatia) has declared the complex of the plitvice lakes “an area of unique natural beauty” i.e. a national park which extends over the areas of the districts of korenica, otočac, slunj and ogulin around the plitvice lakes in such a manner that they form a whole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: