Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ukazatelů kvantifikovaných cílů;
quantified target indicators;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a) neřešily otázky nedostatku kvantifikovaných cílů.
(a) they did not address the issue of the lack of quantified objectives.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
popis navrhovaných opatření, včetně jejich kvantifikovaných cílů
description of the measures proposed as well as their quantified objectives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a. popis navrhovaných opatření, včetně jejich kvantifikovaných cílů
a. description of the measures proposed as well as their quantified objectives
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tyto příznivé dopady lze ilustrovat na těchto kvantifikovaných příkladech:
these positive impacts can be illustrated by the following quantified examples:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
její kritika nedostatku kvantifikovaných cílů a ukazatelů je velmi vážná.
her criticism of the lack of quantified objectives and indicators is very serious.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
podrobného popisu navrhovaných opatření a z jejich kvantifikovaných cílů;
a detailed description of the measures proposed as well as their quantified objectives;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rovněž je neodkladně třeba více kvantifikovaných informací o nákladech a přínosech přizpůsobení.
more quantified information on the costs and benefits of adaptation is also urgently needed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stanovení kvantifikovaných cílů a programů pro zlepšení energetické náročnosti stávajících budov všech typů.
setting quantified targets and programmes for upgrading the energy performance of existing buildings of all kinds.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
výchozí situace a kvantifikovaných cílů s použitím ukazatelů uvedených v bodě 4.2;
baseline and quantified targets using the indicators referred to in point 4.2;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: