Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nám se líbí.
we like it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mě se také tyto kočárky moc líbí.
mě se také tyto kočárky moc líbí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co se líbí tobě?
what’s the idea of “jealous gods” cover?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
twin - jak se líbí?
twin - jak se líbí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
náhodou, mě se ty ikonky líbí... :o)
náhodou, mě se ty ikonky líbí... :o)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nejvíce se líbí: lokalizace
best feature: location
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eliška: mně se líbí pepa.
eliška: mnÄ se líbí pepa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mfsf festival se líbí lidem.
mfsf likes peoples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
což o ty chyby, mě se hrozně líbí ten popis.
což o ty chyby, mě se hrozně líbí ten popis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tato skutečnost se líbí také maminky.
this fact also like moms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nejvíce se líbí: velikost pokoje
best feature: room size
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zac se líbí jeho oblečení, než společnosti.
zac likes his clothes than the company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
díky pánové, jsem rád, že se líbí. :-)
privateering, we will go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
32.925 lidem se líbí dovolená v rakousku
culture in austria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
důležité je, že nová hračka se líbí i bráchovi
it is important that the brother also likes the new toy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a jak se líbí vám? hezký zbytek víkendu!
a jak se líbí vám? hezký zbytek víkendu!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asi jsem divný, ale mě se metro (pardon, modern style) ui líbí.
ui, ui, ui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
navíc je tam leontýnka v krásných šatičkách, což se líbí lise.
the ghosts is a story about children, and tom can manage that; it features leontine in a pretty dress, and lisa likes that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kde se líbat v praze
kde se líbat v praze
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rimmer: směšný se může zdát tobě, listere, ale mně se líbí.
rimmer: it may look ridiculous to you, lister, but i like it like this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: