Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moc dobře.
very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je nám moc dobře.
we are very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cítíš se moc dobře
feeling good well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevede se jí moc dobře.
the opposite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
letteralmete radost, moc dobře!
letteralmete a pleasure, too good!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jejich jméno nezní moc dobře.
the name is not very nice.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
víš moc dobře, že anglicky neumím.
i don't know, it's too late or not, just asking now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Žebřík rozhraní nezní moc dobře).
ladder interface does not sound too good).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poseděli jsme a moc dobře jsme si popovídali.
poseděli jsme a moc dobře jsme si popovídali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Často se navštěvujeme a moc dobře spolu vycházíme.
Často se navštěvujeme a moc dobře spolu vycházíme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
všichni ho moc dobře známe, když se opalujeme.
melanin is produced by special cells in the skin and is brownish black. we all know it very well, when we tan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jejich první pokusy byly sice ambiciózní ale nedopadly moc dobře.
their first attempts were ambitious but not very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak to působí na respondenty nevím, ale asi ne moc dobře.
jak to působí na respondenty nevím, ale asi ne moc dobře.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
navíc místní podniky pořád ještě filozofii leader moc dobře nerozumí.
what is more, the idea of leader is still not well understood by local businesses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a: neumím číst moc dobře noty, takže hraju podle citu.
a: i can't read the dots right so i'm playing according the feeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
myslím, že jim chovatelka našla výborné páníky a budou se mít všichni moc dobře.
some of them love speaking like their daddy. i think that breeder find agreeable bosses for them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co k tomu dodat? nova asi moc dobře ví, pro koho trus neboli exkrement vysílá.
co k tomu dodat? nova asi moc dobře ví, pro koho trus neboli exkrement vysílá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je moc dobře, že jsem si mohl dráhu vyzkoušet ještě před samotným závodním víkendem."
it's very good i could drive here before the racing weekend."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avšak galina moc dobře věděla, že když byl machno vrumunsku, vláda mu skládala pocty příslušné nejvyšším důstojníkům.
however, galina knew full well that when makhno was in romania the government there had rendered him homage befitting a high-ranking commander.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24.4.2007 dkk quantus a quo vadis byli na rentgenu dysplazie, vypadá to moc dobře , čekáme na oficiální výsledek.
24.4.2007 hd x-rays for hd of quantus and quo vadis, it seemes to be very good , we are waiting for official result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: