Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
příští týden
next week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
uvidíme se příští týden
see you next week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bližší info již příští týden!!!
bližší info již příští týden!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rada se může příští týden dohodnout.
a deal is within our grasp at next week's council.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hoi, up určitě bude příští týden.
hoi, up urèitì bude pøí tí týden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
příští týden možná bude fb tropo.
next week look for tropo condx .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cs:go nevyjde příští týden samotné.
cs:go nevyjde příští týden samotné.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moje cíle
my destinations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logy ze závodu budou zveřejněny příští týden.
ok2kkw contest logs will be on web pages avaliable next week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mohegan sun deepstacks začíná příští týden (0)
mohegan sun deepstacks begins next week (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
následující víkend se opět sněžení nekonalo a bylo odsunuto na příští týden.
there was no snow again on the subsequent weekend, being postponed to the following week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
význam říci, freeroll, které se můžete zúčastnit bude na příští týden.
meaning to say, the freeroll that you can participate will be on the next week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
příští týden bude yes albem týdne na bbc radio 2.
next week, yes will be album of the week on bbc radio 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
příští týden je evropským týdnem malých a středních podniků.
next week is the european sme week.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
poslanci budou o tomto zákonu hlasovat nejspíše příští týden.
lawmakers will likely vote on the security bill next week.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
běháme, běháme, běháme a příští týden budem zas :o)
we have been running every week and next one too :o)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
příští týden si chci něco objednat... http://www.freshthing.pl/ deus
http://www.nikedunks.us.org - tuesday 1 november 2016 18:54
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* davide, příští týden začíná vkuusamu světový pohár vseverské kombinaci.
* david, world cup in nordic combined starts next week in kuusamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
londÝn – nato, jehož ministři zahraničí se sejdou příští týden, umírá.
london – nato, whose foreign ministers will meet next week, is dying.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oproti původnímu očekávání se rozhodla společnost nvidia přesunout vypuštění nové grafické karty titan z až na příští týden.
contrary to the original expectations, the company decided to move the launch of a new nvidia graphics card titan z until next week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: