Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
morbidity vztahující se k novotvarům
neoplasm related morbidities
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
snížení kardiovaskulární morbidity u dospělých:
reduction of cardiovascular morbidity in adults with:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
morbidity, progression, and treatment were analyzed.
morbidity, progression, and treatment were analyzed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jiná neznámá a nespecifikovaná příčina morbidity a mortality
[d]other and unknown causes of morbidity or mortality nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
our first aim was to assess our overall morbidity.
our first aim was to assess our overall morbidity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
radical retropubic prostatectomy: morbidity and quality of life.
radical retropubic prostatectomy: morbidity and quality of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
přetrvává potřeba dalšího zkoumání kardiovaskulární morbidity a mortality.
the need to further study cardiovascular morbidity and mortality remains.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ovlivnění mortality a kardiovaskulární morbidity telmisartanem není v současnosti známé.
beneficial effects of telmisartan on mortality and cardiovascular morbidity are currently unknown.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vmezinárodní literatuře jsou popsány tři modelyposkytování služeb při léčbě morbidity:
as discussed above, both psychiatric teams and substanceservices regularly fail to identify significant numbers ofpatients with co-morbidity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
příznivé ovlivnění mortality a kardiovaskulární morbidity telmisartanem není v současnosti známé.
beneficial effects of telmisartan on mortality and cardiovascular morbidity are currently unknown.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
statin therapy has been shown to reduce mortality and morbidity post-mi.
statin therapy has been shown to reduce mortality and morbidity post-mi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- snížení rizika kardiovaskulární morbidity a mortality u hypertenzních pacientů s hypertrofií levé
- reduction in risk of cardiovascular morbidity and mortality in hypertensive patients with left
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- hodnocení dlouhodobé morbidity v důsledku pulmonálních onemocnění (např. incidence infekcí,
- assessment of long term pulmonary morbidity (e. g., incidence of infections, pulmonary function
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
epidemiologické studie ukázaly, že dlouhodobá léčba hydrochlorothiazidem snižuje riziko kardiovaskulární morbidity a mortality.
epidemiological studies have shown that long-term treatment with hydrochlorothiazide reduces the risk of cardiovascular mortality and morbidity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
conclusions: aws is a self-limiting cause of morbidity in the early postoperative period.
conclusions: aws is a self-limiting cause of morbidity in the early postoperative period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
significant psychosocial morbidity, depression, and social inhibition have all been described in association with lymphedema [7-13].
significant psychosocial morbidity, depression, and social inhibition have all been described in association with lymphedema [7-13].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Účinek telmisartanu na mortalitu a kardiovaskulární morbiditu není v současnosti znám.
24 the effects of telmisartan on mortality and cardiovascular morbidity are currently unknown.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: