Results for nacionalismu translation from Czech to English

nechceme návrat k nacionalismu.
we do not want a return to nationalism.

příliš nacionalismu je válka.”
too much nationalism is war.'

evropský projekt je o nacionalismu.
the european project is about nationalism.

obrátí se tedy německo k nacionalismu?
so will germany revert to nationalism?

virus nacionalismu však přežil a rozmnožil se.
but the virus of nationalism has survived and multiplied.

dnes však virus nacionalismu nakazil i samotnou eu.
but now the nationalist bug has infected the eu itself.

hrdost na město také může bránit krajnímu nacionalismu.
urban pride can also prevent extreme nationalism.

japonci by se mohli vrátit k zuřivému nacionalismu.
japanese might revert to angry nationalism.

například jste zbaběle ustoupil tváří v tvář německému nacionalismu.
for example, faced with german economic nationalism, you chickened out.

mnoho lidí chce využít krize k propagaci nového hospodářského nacionalismu.
many people want to use the crisis to promote a new economic nationalism.

to v dobách sílícího etnického nacionalismu nabízelo menšinám jistou ochranu.
this offered some protection to minorities at a time of rising ethnic nationalism.

jejich tvrzení jsou holým klamem, výmysly, výplody uraženého maďarského nacionalismu.
their assertions constitute the naked lies, fabrications and figments of injured hungarian nationalism.

to znamená, že nakonec opak nacionalismu, překonání nacionalismu, evropský ideál znamená mír.
this means that in the end, the opposite of nationalism, overcoming nationalism, the european ideal, means peace.

rozzuřený italský ministr varoval před novou mobilizací populistického nacionalismu podle scénáře „srpna 1914“.
an outraged italian minister warned of a new mobilization of populist nationalism in an “august 1914” scenario.

nacionalismus
nationalism