Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2009.19.98 | pomaranČni sok, nefermentiran, z brix vrednostjo > 20, vendar 30 mas.
2009.19.98 | orange juice, unfermented, brix value > 20 but <= 67 at 20 oc, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl.
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2009.69.79 | grozdni sok, vkljuČno z grozdnim moŠtom, nefermentiran, z brix vrednostjo > 30, vendar 30 mas.
grape must, unfermented, brix value > 30 but 30 % added sugar (excl.
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2009 | sadni sokovi (vključno grozdni mošt) in zelenjavni sokovi, nefermentirani in, ki ne vsebujejo dodanega alkohola, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila ali ne: |
2009 | fruit juices (including grape must) and vegetable juices, unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter: |
Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: