Results for nejprozíravějším translation from Czech to English

eu však nechce jen snížit emise tím nejprozíravějším způsobem, ale také chce do roku 2020 zvýšit v unii o 20% podíl obnovitelné energie.
however, the eu doesn’t just want to cut emissions in the smartest possible way, but also to increase the share of renewable energy in the union by 20% by 2020.

jsem si jistá, že vám všem umožní prostřednictvím kontaktů s indickými partnery vaše protějšky přesvědčit, že eu je nejúspěšnějším a nejprozíravějším fenoménem novodobé mezinárodní správy a že jeden druhému můžeme hodně nabídnout.
i am sure that this will enable all of you, through contacts with your indian partners, to convince them that the eu is the most successful and forward-looking phenomenon in international governance of modern times and that we have much to offer each other.

jak dlouho potrvá nynější revoluce nebo jak skončí, to nemůže předpovědět ani nejprozíravější politik; můžeme však směle říci, že nikde jinde v evropě, dokonce ani ne v turecku a v ruské válce, se neodehrává pro toho, kdo bedlivě sleduje události, něco tak nesmírně zajímavého jako právě teď ve Španělsku.
how long the present one will continue, or in what it will result, it is impossible for the keenest politician to foretell; but it is not much to say that there is no other part of europe, not even turkey and the russian war, which offers so profound an interest to the thoughtful observer, as does spain at this instant.