Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buďte prosím slyšet i mezi nejsilnějšími zeměmi.
please make your voices heard above those of the three tenors.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
z tohoto důvodu jsou ženy často nejsilnějšími obránci této praxe.
for this reason, women are often the strongest defenders of the practice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.5 ve spojení regionálních letišť hrají nízkonákladoví dopravci zdaleka nejsilnějšími úlohu.
3.5 lccs are by far the predominant actors in the regional, point-to-point, operations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ati, kterým falešní učitelé vymývají mozek právě teď, budou jeho nejsilnějšími stoupenci.
and those who are being brainwashed right now by false teachers will end up being his strongest supporters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"prostituce je nejsilnějším výrazem mužského útlaku a zneužívání žen.
prostitution is not seen as a social problem, but rather as a symptom of the inequality between the sexes. "prostitution is the strongest expression of men's oppression and abuse of women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting