Results for neuvedeno, nelze stanovit translation from Czech to English

nelze stanovit mrl.
mrl cannot be established

nelze stanovit hodnotu% 1.
cannot codify the %1 value.

nelze stanovit: alergická alveolitida
gastrointestinal disorders common:

nelze stanovit roční prémii safe-harbour
no safe-harbour annual premium can be provided

v žádném případě je nelze stanovit předem.
they can under no circumstances be defined in advance.

vzájemné působení mezi různými faktory nelze stanovit.
interactions between the different factors cannot be detected.

zemědělská vozidla atd., pro která nelze stanovit zónu i
agricultural vehicles etc. for which it is not possible to determine zone i

není známo: z dostupných údajů frekvenci nelze stanovit
not known: frequency cannot be estimated from the available data

nelze stanovit žádná specifická doporučení týkající se dávkování.
no specific dose recommendations can be made.

nelze stanovit žádné předpoklady, nebo jsou předpoklady nepřesvědčivé nebo negativní
no predictions can be made, or predictions are not conclusive or negative

limity v rozmezí od nuly do 1 milionu eur nelze stanovit.
limits between zero and eur 1 million are not possible.

limity v rozmezí od nuly do 1 milionu eur nelze stanovit.
limits between zero and eur 1 million are not possible.

nelze stanovit jasné závěry o vlivu bevacizumabu na farmakokinetiku gemcitabinu.
conclusions on the impact of bevacizumab on gemcitabine pharmacokinetics cannot be drawn.

seznam farmakologicky účinných látek, pro které nelze stanovit maximální limity:
list of pharmacologically active substances for which no maximum levels can be fixed:

vzácné (< 0, 01%), nelze stanovit (nelze určit z dostupných dat).
rare (< 0.01%), not known (cannot be estimated from the available data). lp ina dic me

limity nelze stanovit ve vztahu k jedinému účtu pm člena skupiny al.“
limits shall not be set in relation to a single pm account of an al group member.’.

pokud nelze stanovit tržní hodnotu aktiva, použije se inventární hodnota obdobného aktiva.
if the market value of an asset cannot be determined, the inventory value of a similar asset shall be taken.

bitvy jsou jednou z nejdůležitějších částí hry, protože galaktické dominanci nelze stanovit bez bitvy.
battles are one of the most important parts of the game, since galactic dominance can’t be established without confrontation.

doporučení pro pacienty s těžkým postižením jater nelze stanovit, protože dostupná data nejsou dostečná.
in patients with severe hepatic impairment, the data available are insufficient to establish recommendations.

Četnost jiných vedlejších účinků přípravku cyanokit nelze stanovit na základě aktuálně dostupných informací.
the frequency of the other side effects of cyanokit cannot be estimated with the information currently available.