Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
case
case
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
case:
quote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's no longer the case.
that's no longer the case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparently no (at least in my case).
apparently no (at least in my case).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me haces caso,
no me haces caso,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i have no evidence showing that to be the case.
but i have no evidence showing that to be the case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no cases were excluded.
no cases were excluded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is no longer the case , because i am much less proud of that .
this is no longer the case , because i am much less proud of that .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
this is no longer the case, 1 means a maximum of 1 connection ].
this is no longer the case, 1 means a maximum of 1 connection ].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* no app freeze when re-sizing application (in case of big data)
* no app freeze when re-sizing application (in case of big data)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case fuser will report no access
in this case fuser will report no access
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrováníplaceholder for the case that there is no folder.
filtering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
setting this option to no (in lower case) will make the boot process a bit less verbose.
setting this option to no (in lower case) will make the boot process a bit less verbose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before regular check-in time and in case of no show
before regular check-in time and in case of no show
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mošusový keton (cas no 81-14-1)
musk ketone (cas no 81-14-1)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of an error or if no entry is found result will be null.
in case of an error or if no entry is found result will be null.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of no-show, your card will be charged for the entire reservation
in case of no-show, your card will be charged for the entire reservation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of no-show, 30 percent of all nights will be charged.
if cancelled later or in case of no-show, the first night will be charged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of no-show, the total price of the reservation will be charged.
in case of no-show, the total price of the reservation will be charged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if cancelled later or in case of no-show, the first night will be charged.
if cancelled later or in case of no-show, the first night will be charged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: