Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mezi léčebnými skupinami nebyl rozdíl ve výskytu nonvertebrálních fraktur.
there was no difference between treatment groups in the incidence of new nonvertebral fractures.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
mezi lé ebnými skupinami nebyl rozdíl ve výskytu nonvertebrálních fraktur.
there was no difference between treatment groups in the incidence of new nonvertebral fractures.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bylo prokázáno snížení výskytu vertebrálních, avšak nikoli nonvertebrálních zlomenin.
a reduction in the incidence of vertebral, but not of non-vertebral fractures has been demonstrated.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
u postmenopauzálních žen byl prokázán významný pokles výskytu zlomenin obratlů i nonvertebrálních zlomenin, ne však zlomenin proximálního femuru.
in postmenopausal women, a significant reduction in the incidence of vertebral and non- vertebral fractures but not hip fractures has been demonstrated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Účinek na nonvertebrální fraktury nebyl prokázán.
an effect on non-vertebral fractures has not been demonstrated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: