Results for obzvláště translation from Czech to English

obzvláště
especially

obzvláště stabilní
especially stable

obzvláště pokud.
especially.

a obzvláště japonci.
a obzvláště japonci.

ta obzvláště stanoví:
in doing so, it shall specify in particular:

obzvláště si obě správy
in particular, both administrations shall:

měli jsme obzvláště tuhou zimu.
winter has been particularly tough.

držitel schválení musí obzvláště:
the holder of the approval shall in particular:

káva z "obzvláště sladkou vůní.
coffee from 'particularly sweet aroma.

halitofobie je obzvláště složitý stav.
the condition of halitophobia is particularly complex.

obzvláště znečištěné životní prostředí;
a particularly rundown environment;

3.2 návrh obzvláště předpokládá:
3.2 it provides, in particular, for:

obzvláště vhodná při dlouhém nasazení
especially suitable for long

kardiomyopatie, obzvláště se srdečním selháním
cardiomyopathy, especially in the presence of cardiac failure

je obzvláště důležité zmínit tyto léky:
reactions might include wheezing (bronchospasm), badly blocked nose, itchy skin, rash or swelling of the face, lips or tongue, other allergic reactions or nasal polyps after taking these medicines

o víkendu začíná den obzvláště dobře
breakfast: start the day well

kontaminace podzemních vod je obzvláště alarmující.
the contamination of groundwaters is of particular concern.

garáž bývá někdy plná, obzvláště vsezóně.
especially during high season the garage tends to be full)

tms: zde musím obzvláště smeknout kšiltovku.
tms: here i have to put down my cap.

5.15 obzvláště důležitá je oblast vzdělávání.
5.15 one area of particular importance is education.