Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. Řídicí orgán
a. managing authority
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
27 a Řídicí plochy
flight control surfaces
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
informační a řídicí systémy
information and management systems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizační a programový výbor:
administrative festival committee:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizační a koordinační opatření;
organisational and coordination arrangements,
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
máte organizační a komunikační dovednosti?
máte organizační a komunikační dovednosti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lepší manipulační a řídicí odezva.
better handling and steering response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobré organizační a komunikační schopnosti
- good organizational skills - communication skills
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
napájecí, signální a řídicí vodiče
power, signal and control wires
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Článek 3 – správní a řídicí struktura
article 3 – administrative and management structure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- organizační a komunikační schopnosti, týmový hráč
- organizational and communication skills
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komunikační, informační a řídicí systémy pro logistiku
communication, information and control systems for logistics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- průmyslové počítače pro operátorské a řídicí stanice
- industrial computers for operator and control stations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a)řídicí orgán křízení operačního programu;
(c)in the case of in-kind contributions, the co-financingfrom the eff does not exceed the total eligible expenditure, excluding the value of such contributions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) řídicí orgán k řízení operačního programu;
(a) a managing authority to manage the operational programme;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
elektrotechnika, elektronika, komunikační a řídicí technika (2643)
elektrotechnika, elektronika, komunikační a řídicí technika (2643)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
závazek pověřeného orgánu, že vytvoří a bude udržovat organizační strukturu a řídicí a kontrolní systém uzpůsobený plnění daných povinností;
the obligation for the delegated authority to put in place and to maintain an organisational structure and a management and control system adapted to performance of its duties;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- telemetrické a řídicí systémy (vodárny, plynárny, teplárny, atd.)
- telemetric and control systems (waterworks, gasworks, heating plants, etc.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
závazek pověřeného orgánu, že vytvoří a bude udržovat organizační strukturu a řídicí a kontrolní systém uzpůsobený plnění daných povinností;
the obligation for the delegated authority to put in place and to maintain an organisational structure and a management and control system adapted to performance of its duties;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tato norma je užitečná z hlediska systematického vyhodnocování technických a řídicích aspektů.
this standard is useful in terms of evaluating in a systematic manner technical and management aspects.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: